Все субтитры к фильмам
- Без названия
(Untitled) - Ты, я и мы
U Me Aur Hum - U mong pa meung (The Outrage)
- Поворот
U Turn - Ю-571
U-571 - U-900
- Вторжение извне
U.F.O. - U47 - Kapitänleutnant Prien (U-47 Lt. Commander Prien)
- Uchenik lekarya (The Doctor's Pupil)
- Uchû daisensô (Battle In Outer Space)
- Космические братья
Uchuu Kyoudai - Uchuusen Sagittarius (Spaceship Sagittarius)
- Udaan (Flight)
- Ugetsu monogatari (Tales of Ugetsu)
- Ugly Thru, The
- Голая правда
Ugly Truth, The - Ультравысокая частота
Uhf - Ukigusa (Floating Weeds)
- Ukigusa Monogatari (A Story of Floating Weeds)
- Убийственная машина
UKM: The Ultimate Killing Machine - Курьер
Ulak - Ulee's Gold
- Новые Мстители
Ultimate Avengers - Несокрушимые мстители
Ultimate Avengers II - Последний подарок
Ultimate Gift, The - Последний воин
Ultimate Warrior, The - Ultimo Mondo Cannibale (Last Cannibal World)
- Ultimo tango a Parigi (Last Tango In Paris)
- Ultimul Cartus (The Last Bullet)
- Ультраман
Ultraman - Ультрамарины
Ultramarines: A Warhammer 40,000 Movie - Ультрафиолет
Ultraviolet - Ульжан
Ulzhan - Um Filme Falado (A Talking Picture)
- Оборотень Амазонки
Um Lobisomem na Amazônia - Умберто Д.
Umberto D. - Umbrage (A Vampire's Tale)
- Umi ga Kikoeru (Ocean waves)
- Umoregi (The Buried Forest)
- Надежда
Umut - Umut Adasi
- Un Amour De Jeunesse (Goodbye First Love)
- Un Autre Homme, Une Autre Chance (Another Man, Another Woman)
- Un certo giorno (One Fine Day)
- Un Coeur En Hiver (A Heart in Winter)
- Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut (A Man Escaped)
- Un condé (Blood on My Hands aka The Cop)
- Un conte de Noël (A Christimas Tale)
- Un coupable idéal (Murder on a Sunday Morning)
- Un Dimanche à Kigali (a Sunday In Kigali)
- Un eroe dei nostri tempi (A Hero of Our Times)
- Un Fil à La Patte
- Un gallo con muchos huevos (Huevos: Little Rooster's Egg-Cellent Adventure)
- Un Genio, Due Compari, Un Pollo (A Genius, Two Friends, and an Idiot)
- Un hombre y un colt (Dakota Joe)
- Un Homme sans l'Occident (Untouched by the West)
- Un Minuto Per Pregare, Un Instante Per Morire (A Minute to Pray, a Second to Die)
- Un moment d'égarement (One Wild Moment)
- Недвижимая гроза
Un Orage Immobile - Un prophète (A Prophet)
- Un Spécialiste, Portrait D'un Criminel Moderne (The Specialist)
- Un treno per Durango (Train for Durango)
- Una pistola en cada mano (A Gun in Each Hand)
- Una pistola per cento bare (A Gun for One Hundred Graves)
- Una ragione per vivere e una per morire (A Reason to Live, a Reason to Die)
- Дети без присмотра
Unaccompanied Minors - Unanswered Prayers
- Невыносимая легкость бытия
Unbearable Lightness Of Being, The - Unbelievable, The
- Unborn Child, The (Sop Dek 2002)
- Нерожденный
Unborn, The - Нерожденный
Unborn, The - Unbranded
- Неуязвимый
Unbreakable - Несломленный
Unbroken - Uncaged
- Uncanny
- Uncanny Valley
- Принцип неопределенности
Uncertainty - Дядюшка Бак
Uncle Buck - Uncle John
- Uncommon Valor
- Unconditional
- Восставшие из мертвых
Undead - Непобежденные
Undefeated, The - Под знаком Козерога
Under Capricorn - Под огнем
Under Fire - В осаде
Under Siege - Под подозрением
Under Suspicion - Under Suspicion
- Под вишневой луной
Under The Cherry Moon - Хранители огня
Under the Mountain - На глубине морской 3D
Under the Sea 3D - Внутри себя
Under The Skin - Under The Skin
- Под солнцем Тосканы
Under The Tuscan Sun - Under The Volcano
- Под деревом любви
Under The Yum Yum Tree - Из жизни тайных агентов
Undercover Blues - Тайный брат
Undercover Brother - Подводное течение
Undercurrent - Суперпес
Underdog - Неудачники
Underdog Kids - Андеграунд
Underground - История Джулиана Ассанжа
Underground: The Julian Assange Story - Там внутри
Underneath - Подводное течение
Undertow - Другой мир
Underworld - Другой мир США
Underworld U.S.A. - Другой мир: Пробуждение
Underworld: Awakening - Underworld: Evolution
- Underworld: Evolution - Inside the Action
- Underworld: Rise of the Lycans
- Обсуждению не подлежит
Undisputed - Undisputed 3 : Redemption
- Неоспоримый 2
Undisputed II: Last Man Standing - Нелегалы
Undocumented - Une affaire de femmes (A Story of Women)
- Une Chanson Dans La Tête (Melodrama Habibi)
- Une Estonienne à Paris (A Lady in Paris)
- Une femme est une femme (A Woman Is a Woman)
- Замужняя женщина
Une Femme Mariée: Suite De Fragments D'un Film Tourné En 1964 - История любви
Une histoire d'amour - Une nuit (Paris by Night)
- Une Partie De Plaisir (Pleasure Party)
- Une place sur la Terre (A Place on Earth)
- Жизнь по-французски
Une vie française - Une vie meilleure (A Better Life)
- Une Vieille Maîtresse (The Last Mistress)
- Из-под земли
Unearthed - Unelma karjamajalla (In the Fields of Dreams)
- Unendliche Geschichte, Die (The Neverending Story)
- Unexpected
- Неверная
Unfaithful - Только ваш
Unfaithfully Yours - Unfinished Life, An
- Непрощенный
Unforgiven - Непрощенная
Unforgiven, The - Золото проклятого прииска
Unfortunate, The - Полицейский
Ungli - Нечестивый
Ungodly, The - Unguided Tour
- Unhinged
- Unhinged in Hollywood
- Unhold, Der (The Ogre)
- Слуга дьявола
Unholy, The - Необитаемый
Uninhabited - Uninvited, The
- Станция Юнион
Union Station - Союз
Union: The Business Behind Getting High, The - Потерянный рейс
United 93 - Универсальный солдат
Universal Soldier - Универсальный солдат 4
Universal Soldier: Day Of Reckoning - Universal Soldier: Regeneration
- Универсальный солдат 2: Возвращение
Universal Soldier: The Return - Универсальное подразделение
Universal Squadrons - Unknown
- Неизвестный
Unknown - Незаконное вторжение
Unlawful Entry - Избранный
Unmistaken Child - Unnale Unnale
- Невыразимый ужас
Unnamable, The - Один
Uno - Безответная любовь
Unrequited - Unrest
- Непревзойдённый
Unrivaled - Uns et les Autres, Les (Bolero)
- Unstoppable
- Дикое сердце
Untamed Heart - Unter Den Brücken (Under The Bridges)
- Untergang, Der
- Unthinkable
- До смерти
Until Death - Неприкасаемые
Untouchables, The - Не оставляющий следа
Untraceable - Незабытые
Unutulmayanlar - Uomini e lupi (Men and Wolves)
- Uomini si nasce poliziotti si muore (Live Like a Cop, Die Like a Man)
- Uomo in ginocchio, Un (A Man on His Knees)
- Вверх
Up - Up All Night
- Up In The Air
- Вверх по лестнице, ведущей вниз
Up The Down Staircase - Up The Yangtze
- Upgrade Me
- Везунчики
Upperdog - Восстание
Uprising - Upside Down
- Upside Down
- Субботний вечер на окраине города
Uptown Saturday Night - Городской исследователь
Urban Explorer - Найти убийцу
Urban Justice - Городские легенды
Urban Legend - Городские легенды 2: Последний отрезок
Urban Legends: Final Cut - Urbanized
- Urga (Territory of Love AKA Close to Eden)
- Срочность
Urgency - Уро
Uro - Ururu no mori no monogatari (A Tale of Ululu's Wonderful Forest)
- Usagi doroppu (Bunny Drop)
- Подержанные автомобили
Used Cars - Ushiro no shoumen daare (Who's Left Behind?)
- Uskyld (All That Matters Is Past)
- Мастер
Usta - Ustanicka ulica (Redemption Street)
- Подозрительные лица
Usual Suspects, The - Utage
- Потерянное время
Utolsó idök - Utomlennye solntsem 2 (Burnt by the Sun 2: Citadel)
- Utomlyonnye Solntsem (Burnt by the Sun)
- Utomlyonnye Solntsem 2 - Predstoyanie (Burnt by the Sun 2: Exodus)
- Утомленные солнцем 2: Цитадель
Utomlyonnye solntsem 2: Tsitadel - Утопия
Utopia - Убийственный ультрафиолет
UV - uwantme2killhim? (U Want Me 2 Kill Him?)
- Uzak (Distant)
- Uzak ihtimal (Wrong Rosary)
- Under sandet (Land of Mine)
- Under the Bed
- Unforgettable
- Uomo delle stelle, L' (The Star Maker)
- Uptown Girls
- Un Peu, Beaucoup, Aveuglément
- Uchathula Shiva
- USS Indianapolis: Men of Courage
- Unloved, The
- Under the Shadow
- Unspoken, The
- Until They Sail
- Unbelievable Truth, The
- Undrafted
- Ultimate Legacy, The
- Unfinished Business
- Urge
- Uncle Nick
- Unauthorized Full House Story, The
- Utopians
- Underworld: Blood Wars
- Unacknowledged
- Un cuento chino (Chinese Take-Away)
- Uma no uta (Song of the Horse)
- Umi yori mo mada fukaku (After the Storm)
- Ultraviolet.2006.bluray.720p.x264.yify
- Up the Junction
- Una
- Unforgettable
- Ulzana's Raid
- Undertaker, The
- Un Bacio (One Kiss)
- Uru
- Uru in Blue
- Ulagam Pirandhadhu Enakkaga
- Until Forever
- Unnai Ninaithu
- Upstream Color
- Undercover Grandpa
- Ucitelka (The Teacher)
- Unlocked
- Unleashed
- Unkindness of Ravens
- U ri Sunhi (Our Sunhi)
- Ui-hyeong-je (Secret Reunion)
- Uuf Kya Jadoo Mohabbat Hai
- Undress Me
- Universal Soldier Jean-claude Van Damme
- Universal Soldier The Return Jean-claude Van Damme
- Unwritten Obsession
- Uncle Silas (The Inheritance)
- Unrest
- Une nouvelle amie (The New Girlfriend)
- Unsportsmanlike Comedy with Rob Gronkowski
- U Turn
- Un sussurro nel buio (A Whisper in the Dark)
- Ushijima the Loan Shark
- Ushijima the Loan Shark 2
- Ushijima the Loan Shark Part 3
- Ushijima the Loan Shark The Final
- Unattainable Story, The
- United Kingdom, A
- Uncommon Law
- UFO
- Un Flic
- Uncle Drew
- Unfriended: Dark Web
- Unity
- Upgrade
- Us and Them
- Utøya 22. juli (U: July 22)
- Uchiage hanabi, shita kara miru ka? Yoko kara miru ka? (Fireworks)
- Unwed Father
- Under The Silver Lake
- 7 uczuc (7 Emotions)
- Unseen, The
- Under the Bed
- Undercover Bridesmaid
- Unhinged
- Upside, The
- Unicorn Store
- Uninvited
- Untold Tales of Armistead Maupin, The
- US
- Unknown Caller
- Untamed
- Un Filme Comme Les Autres (jean-luc Godard)
- Un Divan à Tunis (Arab Blues)
- Un nemico che ti vuole bene (An Enemy That Means You Well)
- Uncle Frank
